李茂山翻唱女人情歌

資料來源:京華時報

配圖 內文
李茂山

2003年08月20日01:36

  本報訊(記者臧歆春)昨天,台灣歌手李茂山帶著他最新的翻唱專輯《李茂山最愛金曲》來京宣傳。作為一個男歌手,他卻一口氣大膽地翻唱了十首膾炙人口的女聲經典情歌。

  王菲的《我願意》、陳淑樺的《夢醒時分》、蔡琴的《恰似你的溫柔》等,都被他用自己的方式重新演繹。對於自己的翻唱,他表示一定有信心特別能讓人忘記原唱。現場他為記者們清唱了《我願意》,他獨特的溫柔和悲情融入歌聲裡,果然讓老歌有了新的風貌。他說:“人要有突破,雖然這些都是偉大的女歌手唱過的歌,但我會帶來不一樣的音樂和不一樣的聲音。”在樂壇打拼了二十多年的李茂山,也把自己歷經十多年不衰的兩首成名老歌《遲來的愛》和《無言的結局》收入了最新專輯。他表示在大陸歌迷通過這張翻唱專輯重新認識他後,就要製作全新的個人專輯。

  李茂山當年以歌唱比賽第一名的成績進入歌壇。1982年被新加坡唱片公司發掘,推出第一張唱片《你要相信我》。第三張專輯中的《無言的結局》唱得街知巷聞,讓全世界華人認識了李茂山。之後,他推出多張專輯,名曲有《遲來的愛》《我的眼睛在下雨》等。本報記者溫凌攝